"Sie haben uns ein Gefühl geklaut" heißt es ab dem zweiten Refrain, und auch die Zeile "Denn meine Liebe ist in ihrer Welt verboten", die m.E. zum Refrain gehört, wird entsprechend angepasst.

Die dritte Strophe fehlt hier komplett:

Am Abend dann im Park in den Büschen zu ficken
Und im Dunkeln seinen Schwanz in Stellung zu bringen
Das ist grad noch erlaubt in dieser saub'ren Welt
Schwulen Sex gibt's überall - im Dunkeln und für Geld

Worauf noch mal der Refrain mit "uns" und "unserer Liebe" folgt.

Derjenige hinterm Spiegel ist der gefallene Engel Luzifer. Früher erzählte man das ihn nur Katzen sehen können, wenn sie "hinter" den Spiegel blicken.

@Christoph Diese Interpretation passt auch in Rios Vorstellung von Tod als Neubeginn, als Perspektivwechsel.

Muss es nicht heissen: 'Sie haben uns ein Gefühl geklaut...'

Bin mir allerdings nicht ganz sicher, trotzdem - Danke für den Text.

Hey,
Hat irgendjemand die Akkorde, mit denen ich das auf der Gitarre spielen könnte?
Liebe Grüße

...hat Nikel Pallat gesungen!

Wie weit voraus dieser Song damals war. Und über 40 Jahre später wird eine Sarah Connor vom Radio zensiert, weil die "schwule Liebe" in mancher Welt noch immer verboten ist. Krass, oder?

1988 habe ich mir die Scherben-LP bei Zweitausendeins bestellt. Ich war 13 und meine Mutter war gerade gestorben. Wie gern hätte ich einen Freund gehabt. "Mamama flüstern" war auch nicht mehr, der Himmel blieb so leer. Und dann dieser Refrain. Ich glaube, der hat mich gerettet.

Der Rhythmus ist im Prinzip ein 16/16. In der Strophe aufgeteilt in 5/16 - 5/16 - 6/16. Im Refrain sind es 6/16 - 6/16 - 4/16.

... wenn hier niemand mehr schreibt, ist alles gut!